Proxy für Astroneer: Wo messbare Wirkung beginnt und wo sie endet

Bei Astroneer läuft die Spielsession meist auf dem Rechner eines der Spieler; die anderen verbinden sich über eine Einladung oder die Freundesliste mit dieser Session. Wird stattdessen eine eigene Serversoftware genutzt, bleibt die Welt dauerhaft geöffnet. In beiden Konstellationen fliessen die Spieldaten in kurzen, häufigen Paketen.

Diese Traffic-Form wirkt sich unmittelbar auf die Proxy-Frage aus. In einem Strom, in dem ständig kurze Pakete fliessen, zählt nicht die reine Geschwindigkeit, sondern wie stabil die Umlaufzeit ist. Eine zusätzliche Station verbessert diese Stabilität nicht; meist vergrössert sie sowohl die Laufzeit als auch die Schwankung.

Dennoch gibt es einen Bereich, in dem ein Proxy sinnvoll ist: Konto-, Einladungs- und Inhalte-Download-Traffic. Die folgenden Abschnitte erklären zuerst, wie man die Messung richtig aufsetzt, und dann, welcher Strom wohin gehört.

Wo läuft die Koop-Session physisch?

Die Grundform des Koop-Spiels in Astroneer ist das Hosting: Einer öffnet die Welt, die anderen treten bei. Der Speicherstand der Welt liegt auf dem Rechner des Hosts, die Simulation läuft dort, und die Beitretenden erhalten die Updates dieser Simulation. Verlässt der Host das Spiel, endet auch die Session. Wird eine eigene Serversoftware genutzt, wandern dieselben Rollen auf eine Maschine, und die Welt läuft weiter, auch wenn Sie offline sind.

Auf der Beitrittsseite gibt es eine weitere Ebene: Einladung und Freundesliste. Diese Ebene hängt an Ihrem Plattformkonto und läuft über TCP. Auch wenn plattformübergreifendes Spielen angeboten wird, erfolgt das Matchmaking auf dieser Kontoebene; die Spieldaten fliessen dagegen direkt zu dem Rechner, auf dem die Session läuft.

Diese Trennung ist die Grundlage der Proxy-Entscheidung. Die Konto- und Einladungsebene lässt sich routen. Die Spieldaten sind dagegen ein separater Strom zum Rechner des Hosts und verhalten sich unabhängig von Ihrer Proxy-Definition. Genau deshalb kommt nach dem Einrichten die Freundesliste an, während sich im Spiel selbst nichts am Verhalten ändert.

Auch die Wahl des Hosts bestimmt die Performance. Ist der Rechner, der die Simulation ausführt, schwach oder hängt er an einer Verbindung mit schmalem Upstream, bekommen das alle Teilnehmer zu spüren. Dass in einer vollen Session der Spieler mit der besten Verbindung hostet, ist entscheidender als jede Einstellung auf der Proxy-Seite.

Was macht eine zwischengeschaltete Station mit der Antwortzeit?

Eine Verbindung über einen Proxy wird zweiteilig: von Ihnen zum Proxy, vom Proxy zum Ziel. Der Gesamtweg ist fast immer länger als der direkte Weg; folglich verbessert ein Proxy den Ping nicht, sondern erhöht ihn in den meisten Setups. Hinzu kommt die momentane Verarbeitungslast des Proxy-Servers.

Die Ausnahme gibt es tatsächlich, doch ihre Bedingung ist eng: Wenn Ihre Standardroute einen unnötigen Umweg nimmt und der Proxy an einem Backbone sitzt, das direkter zum Ziel führt, kann sich der Gesamtweg verkürzen. Das ist keine Regel, sondern ein Fall, den man ohne Messung nicht annehmen darf; solange Sie nicht sehen, welche Route wo entlangläuft, sind Vermutungen sinnlos. Die Messlogik proxy latency wird im Beitrag ausführlich behandelt.

Der zweite und häufiger übersehene Effekt ist die Schwankung. Die im Koop-Spiel spürbare Verschlechterung rührt meist nicht von einer hohen Durchschnittslaufzeit her, sondern davon, dass die Laufzeit von Paket zu Paket schwankt. Bei einem geteilten Exit vergrössert die momentane Last anderer Nutzer desselben Servers diese Schwankung; der Mittelwert sieht vernünftig aus, während sich das Spiel unruhig anfühlt.

Die praktische Folge: Für Spieldaten ist ein Proxy kein Werkzeug zur Verbesserung. Die richtige Erwartung ist, den Proxy auf den umgebenden Traffic anzuwenden und den Spielstrom auf Ihrer normalen Leitung zu belassen. Für die ausführliche Diskussion senkt ein Proxy den Ping im Spiel heranziehen.

Wie trennt man Paketverlust von Latenz?

Antwortzeit und Paketverlust messen unterschiedliche Dinge. Die Antwortzeit zeigt, wie lange ein Paket für Hin- und Rückweg braucht, der Paketverlust, wie viele der gesendeten Pakete gar nicht zurückkommen. Im Koop-Spiel gehen teleportartige Sprünge und zurückspringende Bewegungen meist auf Verlust zurück; eine allgemeine Trägheit hängt dagegen mit der Laufzeit zusammen.

Der Weg zu einer korrekten Messung besteht darin, die Strecke in Abschnitte zu zerlegen. Nehmen Sie zuerst eine Messung über Ihre normale Leitung vor, dann eine in Richtung Proxy-Exit. Die Differenz zwischen beiden Messungen ist der Preis der hinzugefügten Station. Wiederholen Sie die Messung nicht einmalig, sondern über mindestens einige Minuten und zu verschiedenen Tageszeiten; eine kurze Stichprobe sagt über Verlust nahezu nichts aus.

Achten Sie beim Lesen von Verlustwerten auf zwei Fallstricke. Erstens behandeln manche Netzwerkgeräte Probe-Pakete mit niedriger Priorität; dann sieht die Messung schlecht aus, obwohl der echte Traffic nicht betroffen ist. Zweitens die Eigenvarianz der WLAN-Verbindung. Wiederholen Sie die Messung nach Möglichkeit per Kabel; ändert sich das Ergebnis, liegt das Problem nicht am Proxy, sondern in Ihrem lokalen Netzwerk. Ping-Test und Proxy-Check-Tool ermöglicht es Ihnen, diese beiden Schritte getrennt durchzuführen.

Wie weit trägt SOCKS5 UDP ASSOCIATE in der Praxis?

SOCKS5 definiert ein Verfahren, das UDP transportieren kann: Der Client sendet dem Proxy die Anfrage UDP ASSOCIATE , der Proxy reserviert einen Weiterleitungspunkt, und die UDP-Pakete des Clients werden über diesen Punkt an das Ziel übermittelt. So die Definition – doch zwei Bedingungen müssen gleichzeitig erfüllt sein. Der Proxy-Server muss dieses Verfahren ausdrücklich unterstützen und die Client-Anwendung muss es nutzen können.

Die zweite Bedingung ist bei Spielen meist nicht erfüllt. In den Einstellungen von Spiel-Clients gibt es kein SOCKS5-Feld; der Netzwerk-Stack nutzt die Sockets des Betriebssystems direkt. Selbst mit einer separaten Software, die den Traffic abfängt und umleitet, ist das Ergebnis nicht garantiert, denn die Weiterleitung fügt einen zusätzlichen Header hinzu, und überschreitet die Paketgrösse den kleinsten MTU-Wert auf dem Weg, beginnt die Fragmentierung. Fragmentierte UDP-Pakete erhöhen wiederum die Verlustwahrscheinlichkeit.

Selbst wenn Sie einen Exit finden, der das Verfahren unterstützt, bleibt eine dritte Tatsache: Da der Weiterleitungspunkt dazwischenliegt, verlängert sich der Weg. UDP transportieren zu können, bedeutet nicht, es schneller zu transportieren. Deshalb ist es bei Titeln wie Astroneer, deren Spieldaten über UDP fliessen, nur selten sinnvoll, den SOCKS5-Tunnel auf den Spielstrom anzuwenden. Die Details des Verfahrens SOCKS5-UDP-Unterstuetzung und Anwendungen mit SOCKS5-Unterstützung in den Beiträgen.

• Unterstützt die Proxy-Seite es nicht, kommt UDP nicht durch, egal was der Client tut.
• Spricht der Client kein SOCKS5, genügt die Serverunterstützung allein nicht.
• Der Weiterleitungs-Header vergrössert die Paketgrösse; es entsteht ein Fragmentierungsrisiko.
• Das Verfahren transportiert UDP, es beschleunigt es nicht; der Weg wird dennoch länger.

Welcher Strom eignet sich für einen Proxy und welcher nicht?

Der schnellste Weg zu einer Entscheidung besteht darin, die Ströme nach Transportart und Zweck zu trennen. Kontoanmeldung, Einladungsliste, Spielseite und Update-Download laufen über TCP; sie alle lassen sich mit einer Proxy-Definition routen, und beim Routing ändert sich die auf der Zielseite sichtbare Adresse. Der Statusstrom im Spiel ist dagegen UDP und bleibt praktisch auf Ihrer normalen Leitung.

Das zweite Kriterium ist der Zweck. Wenn Sie einen Exit nutzen, um von einem festen Standort aus zuzugreifen, in einem Unternehmensnetz über eine einzige Adresse hinauszugehen oder zu prüfen, wie eine Seite von einem anderen Standort aus aussieht, ist ein Proxy das richtige Werkzeug. Wollen Sie die Reaktionszeit im Spiel verbessern, ist ein Proxy nicht das Gesuchte; dort sind die Verbindung des Hosts und die gewählte Session entscheidend.

Auf einen Satz gebracht: Ein Proxy deckt das Umfeld des Spiels ab, nicht dessen Kern. Ein Setup, das diese Grenze akzeptiert, verursacht weniger Probleme und ist leichter zu diagnostizieren.